Ma petite sœur

Ma petite sœur

Huile sur toile

100X75cm 

Octobre 2015 

Collection privée Erika Ochoa

Mi hermanita

Óleo sobre lienzo 

100x75 cms 

Octubre de 2015

 Colección particular Erika Ochoa

Frida

Comme un hommage à Frida Kahlo.

Jamais tu as eu besoin de pieds Frida, ayant des ailes pour voler!!

Illustration pour le mois de Août 2016 

Darío Editions

Calendriers

Como homenaje a Frida Kahlo. 

Nunca necesitaste pies Frida, teniendo alas pa' volar!!

Ilustración para el mes de Agosto 2016

Darío Editions

Calendario

Dani

- L'aventure nous attend !!, vous venez avec moi? - Demande Dani

C'était juste à ce moment-là‏, celui qu'il garderait pour toujours, quand Pepo et Tobi ont répondu: 
-Bien sûr, capitaine!

(Pour toi Dani avec tout mon amour)

-La aventura nos aguarda!!, vienen conmigo? -Preguntó Dani

Fue justo ese momento el que guardará por siempre,

cuando Pepo y Tobi respondieron:

-Por supuesto capitán!

(Para ti Dani con todo mi cariño)

Sofi

Et  Dori dit alors à Sofi:

- Déjà n'aies jamais peur, fermes seulement tes yeux,

En vérité, il y a un lieu où la magie existe!

(Avec tout mon amour pour toi jolie Sofi!)

Y Entonces Dori le dijo a Sofi:

-Ya nunca tengas miedo, sólo cierra tus ojos,

en verdad hay un lugar en donde la magia existe!

(Con todo mi cariño para ti, hermosa Sofi)

Exposition Galerie Christiane Peugeot

 

Les pensées des animaux

Exemple d’illustrations et de croquis de mon prochain livre illustré pour enfants à venir : "Les pensées des animaux"

 Texte: Philippe Biétry 

C’est l'histoire d'une famille qui va chercher son nouveau membre, dans une animalerie, se trouvant en face de la Seine, et en faisant cette démarche, ils vont apprendre beaucoup de choses! ...
 C’est un beau dimanche d'automne ...

Muestra de las ilustraciones y los bocetos de mi próximo libro infantil ilustrado

 " Les pensées des animaux"

Texto: Philippe Biétry

Es la historia de una familia que va a buscar a su nuevo integrante, en una tienda de mascotas frente al Sena, y en el proceso, aprenderán muchas cosas!...
 Es un bello domingo de otoño...

Entropie

Exposition dans la Galerie L'Espace Christiane Peugeot

Thème XXe concours artistique "Ordre et desordres"

Exposition du 18 au 28 mars 2015

Paris, France

Exposición en la Galería L'Espace Christiane Peugeot

Tema del XX concurso artístico "Orden y desorden"

Exposición del 18 al 28 de marzo de 2015

París, Francia

Auteur: Sari Ochoa

Titre: Entropía/Entropie

Dimensions: 80 x 65 cms

Technique: Art Numérique (Impression giclée sur papier 100 % coton 310gr)

1/1 (Unique piece of art) Signed and dated, Un certificat d'authenticité est inclus 2000€

Portraits Intérieures

Portraits Intérieures

Exemple de la série "Portraits Intérieurs"

Combien de faces intérieures aurait l'Homme?

Invisibles, cachées, loin des caméras et des miroirs

Visibles seulement à la lumière de la conscience.

Retratos Interiores

Muestra de la serie "Retratos Interiores"

Cuántos rostros interiores tendrá el hombre?

Escondidos, recónditos, alejados de cámaras y espejos

Visibles sólo a la luz de la consciencia.

L'abandon/ El abandono

La stupidité/ La estupidez

L'indifférence/ La indiferencia

La pauvreté/ La pobreza

La félonie/ La felonía

L'angoisse/ La angustia